PEDRO FIGARI

www.pedrofigari.com

HOME

fernandosaavedra@pedrofigari.com - figarisaavedra@hotmail.com

 

PEDRO FIGARI y SYLVIA BEACH

Sylvia Beach tenía en París la librería Shakespeare & Co., centro cultural, y donde entre otras cosas realizó la primera edición de Ulysses de James Joyce.

En 1926 Figari le dedica la foto que incluyo, y en 1928 le escribe desde St. James's (click).

21 de febrero de 1928.

Querida amiga Sylvia,
Espero que se haya cuidado y que se encuentre bien ahora, porque usted tiene una idea muy precisa del deber, y el deber esencial es cuidarse.
Nuestro embajador ha estado caminando sobre patines a muy cordiales recepciones, fiestas y ceremonias; hasta preciosas condecoraciones nos han sido ofrecidas y entregadas.
Ni siquiera sé cómo he podido resistir la serie de programas y tantos banquetes. El Sr. Peruzo (mi secretario privado) ha sido muy amable conmigo y con todos, y se ha hecho querer bien.
Estamos todos encantados; en cuanto al éxito de la misión, no podría haber sido más satisfactorio. Hemos sido colmados.
Pronto, cuando vuelva – porque aún restan invitaciones complementarias y simpáticas – le daré los pormenores, si eso no la abruma.
He querido hacerle saber que no olvido a mis buenos amigos.
Salude de mi parte a los Autheuil, y tenga usted mi mejor amistad,